tailor

tailor
I n
1) кравець

tailor's block /dummy/ — манекен

tailor's chair — кравецький стілець (без ніжок)

tailor's workshop — ательє мод, швальня

ladies'tailor — дамський кравець

tailor('s) muscle — портняжная м'яз

tailor's cramp — поколювання в пальцях

tailor's twist — міцна шовкова нитка

2) торговець чоловічим платтям
3) = <>
••

Toe Tailor — кравці

to ride like a tailor — погано їздити верхи; не триматися в сідлі

the tailor makes the man — пpиcл. кравець робить людину; = одяг прикрашає людину

II v
1) шити

this cloth is difficult to tailor — з цього матеріалу важко що-н. зшити, з цього матеріалу нічого путнього не зшиєш

tailored to suit the customer — зшитий на замовлення; шитися

this material tailors well — з цього матеріалу добре шити

2) шити на кого-н.; бути чиїмсь кравцем
3) кравцювати, бути кравцем
4) витримувати в строгому стилі, витримувати в стилі чоловічого одягу (про жіночий одяг)
5) робити на замовлення; пристосовувати; призначати для визначеної мети; виготовляти для спеціального застосування

to tailor the house to the needs of the occupants — пристосувати будинок для потреб мешканців

the car is just tailor ed for the job — машина призначена саме для такої роботи

6) cл. "засікти", зіпсувати (неправильно підстреливши дичину)

English-Ukrainian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • tailor — tai‧lor [ˈteɪlə ǁ ər] verb [transitive] to make something or put something together so that it is exactly right for someone s needs: • We can tailor the insurance policy to fit your family s needs. tailored adjective : • tailored financial advice …   Financial and business terms

  • Tailor — Tai lor, n. [OF. tailleor, F. tailleur, fr. OF. taillier, F. tailler to cut, fr. L. talea a rod, stick, a cutting, layer for planting. Cf. {Detail}, {Entail}, {Retail}, {Tally}, n.] 1. One whose occupation is to cut out and make men s garments;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tailor — [tā′lər] n. [ME < OFr tailleor < taillier, to cut, decide, fix < VL taliare, to split, cut, orig. prob. to prune < L talea, a stick, twig, scion < IE base * tal , to grow, sprout > ON thǫll, young fir] a person who makes,… …   English World dictionary

  • Tailor — Tai lor, v. i. [imp. & p. p. {Tailored}; p. pr. & vb. n. {Tailoring}.] To practice making men s clothes; to follow the business of a tailor. [1913 Webster] These tailoring artists for our lays Invent cramped rules. M. Green. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tailor — made. A pre rolled, factory made cigarette as opposed to(and presumably better than) one which is self made and hand rolled. Hey, can I bum a tailor? These rollies are killing me …   Dictionary of american slang

  • tailor — made. A pre rolled, factory made cigarette as opposed to(and presumably better than) one which is self made and hand rolled. Hey, can I bum a tailor? These rollies are killing me …   Dictionary of american slang

  • tailor — [n] person who sews clothing clothier, costumier, couturier, dressmaker, garment maker, needle worker*, outfitter, suit maker; concept 348 tailor [v] make to fit; adjust accommodate, adapt, alter, conform, convert, custom make, cut, cut to fit,… …   New thesaurus

  • Tailor — est un outil permettant d effectuer des conversions de jeu de modification (changeset) entre ArX, Bazaar, Bazaar NG, CVS, Codeville, Darcs, Git, Mercurial, Monotone, Subversion et Tla repositories. Liens externes Site officiel …   Wikipédia en Français

  • tailor — index conform, transform Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • tailor — ► NOUN ▪ a person whose occupation is making men s outer garments for individual customers. ► VERB 1) make (clothes) to fit individual customers. 2) make or adapt for a particular purpose or person. ORIGIN Old French taillour cutter , from Latin… …   English terms dictionary

  • Tailor — A tailor is a person whose occupation is to sew and scissor menswear style jackets and the skirts or trousers that go with them.Although the term dates to the thirteenth century, tailor took on its modern sense in the late eighteenth century, and …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”